Keep the badge template you already print from. Paste the attendee list straight out of Excel, tidy it in place, and take back a Word file or a print ready PDF with every sheet filled.
Whatever you would call it out loud, like Glean London October. Your files come out named after it, and it stays on this computer so you can pick it up again later.
A Word file laid out as a sheet of badges with merge fields in it, like «First» «Last» «Company». The artwork, fonts and badge size stay exactly as they are. No design for this one? Take blank badges or UNGA Branded, or one of the two built in styles and let it take its colours from your brand.
Top & Bottom Bar it is, and it is in the preview. Carry on as you are, or drop in something with your brand on it and get five designs of the same badge. The layout does not move.
Copy the columns out of Excel and paste. Company and name in either order, or separate first and last name columns. After the check you can edit any cell, and the paste box and the preview follow along.
Every badge on the sheet gets filled, then a new sheet starts. Leftover slots on the last sheet are left blank.